Mudarse a Pensilvania desde Nueva York o Nueva Jersey: impuestos, viajes al trabajo y dónde vivir

En pocas palabras: Muchas personas se mudan a los Poconos y a Lehigh Valley desde Nueva York y Nueva Jersey para tener más casa por su presupuesto, pagar menos impuesto sobre la renta y disfrutar de la naturaleza, sin alejarse más de unas 70 a 100 millas de la ciudad de Nueva York. El impuesto sobre la renta de Pensilvania es una tasa fija del 3.07% más un impuesto local sobre los ingresos del trabajo, frente a tasas de hasta el 10.9% en Nueva York (más hasta el 3.876% para quienes viven en la ciudad de Nueva York) y de hasta el 10.75% en Nueva Jersey, y quien vive en Pensilvania y trabaja en Nueva Jersey no paga impuesto sobre la renta de Nueva Jersey por su salario. Hay autobuses de pasajeros a Manhattan desde la zona de Stroudsburg y desde Allentown, Bethlehem y Easton.

Por qué la gente se muda desde Nueva York y Nueva Jersey

• Más casa por el mismo presupuesto. El mismo presupuesto normalmente compra más espacio y más terreno aquí que en los suburbios de Nueva York y del norte de Nueva Jersey.
• Menos impuesto sobre la renta, sobre todo si trabaja en Nueva Jersey o desde su casa (vea la comparación abajo).
• La naturaleza. Lagos, pistas de esquí, parques estatales y el río Delaware en los Poconos; senderos junto a los ríos, ciudades pequeñas y campo en Lehigh Valley.
• Seguir cerca. La mayor parte de los Poconos y de Lehigh Valley está a unas 1.5 a 2 horas en carro de la ciudad de Nueva York.

Precios de las casas

Casas vendidas de octubre de 2025 a septiembre de 2026. Fuente: MLS de la Pocono Mountains Association of REALTORS® (PMAR), consultado en octubre de 2026; MLS de Greater Lehigh Valley REALTORS®, consultado en octubre de 2026.

Viajar al trabajo en Nueva York y Nueva Jersey

• En carro a la ciudad de Nueva York: unas 75 millas desde Stroudsburg, 85 desde Tannersville y 100 desde Pocono Pines, por la I-80; unas 70 millas desde Easton y 80 desde Bethlehem, por la I-78. Calcule de 1.5 a 2 horas, más en horas pico.
• A trabajos en Nueva Jersey: la I-80 va de los Poconos directo a los condados de Warren, Sussex y Morris. La I-78 y la Ruta 22 van de Lehigh Valley a los condados de Hunterdon, Somerset y Union.
• En autobús desde los Poconos: Martz Trailways tiene autobuses a la ciudad de Nueva York desde Stroudsburg y Mount Pocono.
• En autobús desde Lehigh Valley: Trans-Bridge Lines sale de la terminal de autobuses de Allentown, el Bethlehem Transportation Center, el aeropuerto Lehigh Valley International, el William Penn Park & Ride y el Easton Intermodal Transportation Center hacia Nueva York, con servicio entre semana al bajo Manhattan desde algunas paradas.
• Filadelfia está a 1 hora 15 minutos de Bethlehem y a unas 2 horas de Stroudsburg.

Los impuestos comparados

Lo que significa para usted depende de dónde trabaje:

• Si trabaja en Nueva Jersey. Pensilvania y Nueva Jersey tienen un acuerdo de reciprocidad: Nueva Jersey no cobra impuesto sobre el salario de quienes viven en Pensilvania, así que usted paga el 3.07% de Pensilvania en vez de la tasa de Nueva Jersey. Si le retuvieron impuesto de Nueva Jersey, presenta una declaración de no residente de Nueva Jersey para recuperarlo.
• Si trabaja en Nueva York. Nueva York sigue cobrando impuesto sobre el salario que gana ahí. Pensilvania le da un crédito por ese impuesto, hasta su propio 3.07%, así que el total de impuesto estatal sobre ese salario queda más o menos en la tasa de Nueva York. Ya no paga el impuesto sobre la renta de los residentes de la ciudad de Nueva York.
• Si trabaja desde casa o en la zona. Paga el 3.07% de Pensilvania más el impuesto local sobre los ingresos del trabajo.

Los impuestos a la propiedad dependen de la casa exacta, así que Ryth le consigue la cuenta real de impuestos antes de que haga una oferta. Cuando la casa sea su residencia principal, la exención de vivienda principal de Pensilvania (homestead exclusion) baja sus impuestos escolares; se solicita al condado antes del 1 de marzo. Un profesional de impuestos puede revisar su caso.

Qué pueblos le convienen

• Si trabaja en Nueva Jersey por la I-80: Stroudsburg, East Stroudsburg y los pueblos cercanos son los más cerca del puente del Delaware Water Gap.
• Si trabaja en Nueva Jersey por la I-78: Easton está junto al puente, y Bethlehem a unos 20 minutos más al oeste.
• Si viaja en autobús a Manhattan: la zona de Stroudsburg con Martz, o Allentown, Bethlehem y Easton con Trans-Bridge.
• Si trabaja desde casa y quiere lagos y montañas: Pocono Pines y sus comunidades con lago, Tannersville cerca de Camelback y los townships con bosque que los rodean.
• Si quiere vida de ciudad a pie: el centro histórico de Bethlehem, Centre Square en Easton y Main Street en Stroudsburg.
• Si busca precios más bajos: las medianas de Allentown y Easton fueron más bajas que la de Bethlehem y que las de los dos condados en la tabla de arriba.

Vea Comprar casa en los Poconos y Comprar casa en Lehigh Valley para cada zona en detalle.

La vida al aire libre

• Los Poconos: esquí en Camelback y Shawnee Mountain, el Appalachian Trail en el Delaware Water Gap, playas para nadar en los parques estatales Tobyhanna y Gouldsboro, y canoa y paseos en tubo por el río Delaware.
• Lehigh Valley: el sendero Delaware & Lehigh Trail junto a los ríos, el Jacobsburg Environmental Education Center cerca de Nazareth y el festival Musikfest de Bethlehem cada agosto.

Sus primeros meses en Pensilvania

• La licencia de conducir: saque la licencia de Pensilvania dentro de los 60 días después de convertirse en residente.
• Su carro: solicite el título y el registro de Pensilvania dentro de los 20 días.
• La exención de vivienda principal: solicítela al condado antes del 1 de marzo cuando la casa sea su residencia principal.
• El impuesto local sobre los ingresos del trabajo: si su empleador está fuera de Pensilvania y no se lo retiene, puede que tenga que pagarlo usted. El sitio de estadísticas municipales del estado muestra la tasa y el recaudador para cualquier dirección.

Cómo ayuda Ryth a quienes se mudan desde Nueva York y Nueva Jersey

Ryth compara con usted los pueblos, los impuestos y los viajes al trabajo antes de que decida, y se encarga de las visitas, las inspecciones y los trámites en la zona, en español o en inglés. Para una casa que piensa alquilar, vea Comprar un Airbnb en los Poconos.

Fuentes

• Departamento de Ingresos de Pensilvania: impuesto sobre la renta (3.07%) y créditos por impuestos pagados a otros estados (en inglés)
• División de Impuestos de Nueva Jersey: acuerdo de reciprocidad con Pensilvania (en inglés)
• Tax Foundation: tasas de impuestos de Nueva York (2026, en inglés)
• Tax Foundation: tasas de impuestos de Nueva Jersey (2026, en inglés)
• Tax Foundation: impuestos a la propiedad por estado y condado (2026, en inglés)
• DCED de Pensilvania: tasas del impuesto local sobre los ingresos del trabajo por dirección (en inglés)
• DCED de Pensilvania: exención de vivienda principal (en inglés)
• PennDOT: mudarse a Pensilvania, licencias de conducir (en inglés)
• PennDOT: transferir el registro de un vehículo de otro estado (en inglés)
• Martz Trailways: autobuses a la ciudad de Nueva York (en inglés)
• Trans-Bridge Lines: horarios y paradas (en inglés)

Lo que dicen los clientes

Nunca había conocido a alguien tan dispuesto a hacer un esfuerzo extra por sus clientes. Estoy muy agradecido por la oportunidad de trabajar con Ryth: gracias a su dedicación, su orientación y su arduo trabajo, pude cerrar la compra de la casa de mis sueños. Ryth es joven, pero sabe muchísimo, responde rápido y siempre está dispuesto a ayudar.

Para mí ha sido un gran placer trabajar con Ryth, un joven que demostró mucha sabiduría y nos ayudó a encontrar la propiedad que buscábamos en las condiciones que queríamos. Gracias por todo; estamos muy contentos con su trabajo.

Preguntas frecuentes

Guías relacionadas